Разделы

Интернет Веб-сервисы

Домен VivendiUniversalSucks.com признан собственностью Vivendi Universal

Рассмотрение курьезного судебного дела о правах на доменное имя VivendiUniversalSucks.com прошло в Международном арбитражном суде. Решением суда, домен VivendiUniversalSucks.com был признан неотъемлемой собственностью международной медиа-корпорации Vivendi Universal, несмотря на то, что мнения судей по данному вопросу разделились. Впрочем, что будет делать сама корпорация со столь "ценным" приобретением тоже остается неясным.

Начиналось все следующим образом. На минувшей неделе Международная Организация по Охране Интеллектуальной Собственности (World Intellectual Property Organization - WIPO) вынесла решение, согласно которому спорный домен должен быть возвращен Vivendi. Владельцы домена пытались оспорить данное решение на основе того, что, введя данное доменное имя в адресную строку броузера, пользователь попадет на скандально известный сайт Sucks500.com, представляющий собой рейтинг наиболее нелюбимых американцами общественных деятелей и корпораций. Однако решение все же было принято, поскольку истцам удалось доказать, что еще совсем недавно данный адрес перенаправлял всех посетителей на страницу сайта Geektivism.com, полностью посвященную Vivendi.

Арбитражный суд, в состав которого входит три судьи, заявил, что "спорный домен не является идентичным ни одной из зарегистрированных торговых марок корпорации, однако содержит в себе все составляющие этих торговых марок, такие как Vivendi, Universal и Vivendi Universal, наряду с исторически-описательным и более недавним добавлением слова "Sucks", содержащего уничижительный оттенок".

Причиной расхождения суда во мнениях послужил способ интерпретации домена теми пользователями Сети, для которых английский не является родным языком.

Георгий Джабиев, T1 Cloud: «Отчуждаемое» облако — новая модель аренды ИТ-инфраструктуры для крупного бизнеса и государства
Маркет

"Регистрируя VivendiUniversalSucks.com они (пользователи, не владеющие английским) должно быть думали, что слово "Sucks" послужит отличительным признаком, отделяющим домен от торговой марки, однако здесь они ошибались и должны нести ответственность за последствия принятого ими решения" - говорится в отчете суда.

С таким решением не согласен один из членов суда, Дэвид Соркин (David Sorkin). По его мнению, спорный домен не является ни идентичным, ни похожим на торговую марку Vivendi Universal и на этом основании он не стал бы рассматривать данный вопрос вовсе. Таким образом домен был возвращен корпорации с учетом разделившихся мнений судей.