Портал Mabi.ru станет распространителем системы локализации RusPsion для КПК Psion Revo Plus
Портал Mabi.ru, специализирующийся на освещении мобильных технологий на базе платформы EPOC32/Symbian OS, и компания Paragon Software, занимающаяся разработкой прикладного и системного ПО для мобильных устройств и систем распознавания рукописного текста, объявили о достижении соглашения, в рамках которого Mabi.ru предоставляется право на распространение системы локализации RusPsion."Основная тенденция, которая будет определять успех на рынке ручных ПК в ближайшем будущем - понимание важности создания жизнеспособной схемы сотрудничества. Сегодня просто неразумно пытаться использовать старые схемы работы, когда одна компания занималась всем, от продаж до разработки русификаторов; ныне это тупиковый путь развития, - заявил отметил Леонид Долгих, издатель сайта Mabi.ru, - и это объявление представляет собой закономерный и последовательный шаг в развитии нашей аутсорсинговой схемы. Мы считаем, что это объявление открывает перед нами новые перспективы развития рынка EPOC/Symbian OS в России. И, имея статус партнера по распространению мы сможем одинаково гибко реагировать на запрос как со стороны пользователей, так и со стороны продавцов, а в качестве первой нашей маркетинговой акции мы объявляем о начале бесплатного распространения версии системы локализации RusPsion для Psion Revo Plus".
"В рамках этого соглашения портал Mabi.ru имеет самые широкие права в отношении нашей системы локализации, от возможности разработки версий, адаптированных для национальных языков и языков малых народностей, до ведения самостоятельной маркетинговой компании по ее продвижению и ценообразования, - отметил Александр Зудин, вице-президент компании Paragon Software , - мы приняли решение предоставить столь обширные права в отношениии нашей системы локализации, основываясь на уже имеющемся опыте работы с коллективом этого сайта, зная о принципиальном подходе mabi.ru к предоставлению покупателям только "официальных", обеспеченных всей сервисной и гарантийной поддержкой товаров, о приверженности mabi.ru к развитию цивилизованного рынка, основанного на взаимовыгодном сотрудничестве и партнерских отношениях".
В рамках соглашения, Mabi.ru имеет право определять политику продвижения, технического сопровождения, выпуска новых версий, рекламы и ценообразования. Компания Paragon Software (SHDD) обеспечивает техническую реализацию процедур распространения дистрибутивных пакетов программ на мощностях автоматизированной системы технического сопровождения пользователей, Paragon e-Care.
Кроме OEM- и розничные версий системы русификации RusPsion, условия соглашения охватывают и другие программы, которые предоставляется всем пользователям системы русификации RusPsion и КПК Psion, проданных по каналам официального партнера Psion PLC в России, компании Galaxy Computers. Среди них:
Описание технических процедур, связанных с регистрацией и предоставлением программ будет размещено на сайте Mabi.ru.