Поделиться
Свадьба P4 и Celeron, кибер-мичуринцы, свалка мобильников, и почему ваш компьютер грязнее унитаза
Алексей ЯковлевВ выпуске: Связь-Экспокомм'2002, мобильные телефоны, P4/Celeron, ПК, ноутбуки, КПК, DVD/CD и др.
Как выяснилось, пока Россия две майские недели пребывала в перманентной нирване, в бушующем мире цифровых устройств происходило множество удивительных событий. Впрочем, о них чуть ниже. Сначала все-таки об отечественных новостях.
Отчасти мы успели наверстать упущенное за праздники. Свидетельством тому - прошедшая выставка "Связь-Экспокомм'2002". Обо всех мероприятиях выставки рассказывать не буду, расскажу о тех, которые непосредственно касаются нашей темы.
К числу таких можно отнести прошедшие сразу у двух российских операторов сотовой связи презентации новой услуги для пользователей - MMS (Multimedia Messaging Service)
Так, о запуске тестовой сети MMS объявила компания "ВымпелКом" совместно с Ericsson. С помощью телефонов, поддерживающих услугу MMS, абонент сможет получать и отправлять цветные тексты и изображения, анимацию, музыкальные аудио-файлы, причем, как на телефоны, так и на адреса электронной почты. При этом объем передаваемой информации в одном MMS-сообщении составляет до 30 Кбайт (что почти в 200 раз больше объема одного стандартного SMS-сообщения). Пока мультимедиа-сообщения можно принимать и передавать, воспользовавшись телефоном Sony Ericsson T68i. Подключенная к этой модели цифровая камера Sony Ericsson CommuniCam MCA 20 может делать снимки и передавать их в MMS сообщениях. Однако список телефонов с поддержкой MMS летом-осенью текущего года пополнится такими моделями как Nokia 7650, Motorola A820.
Об успешном тестировании в сети "МегаФон" в Московском регионе услуги MMS объявили и участники общероссийского проекта "МегаФон", также совместно с компанией Ericsson, на счету которой сегодня - запуск около 80 систем MMS в мире, большинство из которых являются коммерческими.
По мнению представителей фирмы Ericsson, в скором времени услуга MMS обещает стать такой же популярной, как SMS сегодня (ежедневно в мире посылается около 1 млрд. SMS-сообщений). Доставка мультимедийных сообщений осуществляется так же просто, как и прииспользовании услуги SMS. Мультимедийное сообщение от абонента поступает на MMS-центр и хранится там до получения адресатом. Причем, если аппарат адресата в момент отправки ему MMS-сообщения выключен или находится вне зоны действия сети, мультимедийное сообщение будет храниться на MMS-центре до тех пор, пока не будет инициирована доставка.
На стенде Alcatel посетителям предлагалось посмотреть и пощупать новые мобильные телефоны - Alcatel 512 и Alcatel 710. 512 является вариацией 511. Отличия не очень существенны - русская клавиатура, голубая подсветка и ряд других функций. 710 - телефон бизнес-класса. В нем имеется поддержка модной ныне технологии пакетной передачи данных GPRS и другие функции.
Российское представительство компании Siemens провело пресс-конференцию, где в числе прочего, представило журналистам новый мобильный телефон Siemens M50 - первый телефон средней ценовой категории от Siemens, поддерживающий технологию Java. Представители компании полагают, что данный аппарат будет востребован, в первую очередь, молодежной категорией пользователей, поскольку выглядит достаточно стильно, имеет хорошие технические возможности и стоит относительно недорого - порядка $160.
Технология Java позволит обладателям M50 использовать различные приложения. Представленный телефон отличает возможность передачи графических изображений и звуковых сообщений (EMS) и высокоскоростной передачи данных (GPRS), а также ряд других технологических возможностей.
Продолжим тему мобильных телефонов.
Компания Samsung представила на этой неделе телефон SCH-V300 стандарта CDMA2000 1xEV-DO с цветным дисплеем и возможностью передачи данных.
Используемый CDMA2000 1xEV-DO является улучшенной версией CDMA2000 1X, полностью соответствует стандарту передачи данных третьего поколения IMT-2000 и обеспечивает скорость до 2,4 Мбит/с.
Кроме становящихся стандартными функций электронной почты, записной книжки и других свойств органайзера, телефон обладает самыми широкими мультимедийными возможностей. Поддерживается MMS, просмотр потокового видео или прослушивание музыки. В SCH-v300 встроена 0,11- мегапиксельная цветная фотокамера с углом поворота 180°. Полученные с нее кадры можно легко пересылать на другие телефоны посредством MMS или по электронной почте, можно также использовать снятые кадры в качестве "обоев" для дисплея. Память рассчитана на 100 картинок. На новый уровень выведены возможности записной книжки: для голосового набора теперь не надо наговаривать названия записей предварительно, телефон способен распознавать их самостоятельно.
Основные технические характеристики SCH-V300:
внутренний дисплей разрешением 176х192 (12 строк), 260 тыс. цветов внешний дисплей 96х64 точки, 4 строки рабочее напряжение 3,6 В емкость стандартного аккумулятора 900 мАч время разговора (приблизительно) 150 мин., время ожидания - 120 часов вес 110 г размеры 95 х 50 х 22,5 мм
Компания LG Electronics представила первые в стране мобильные телефоны ( LG-SD1100, LG-KP6100) с электролюминисцентным дисплеем на внешней части крышки. Жидкокристаллические дисплеи поддерживают до 65536 цветов и обеспечивают высокую четкость изображения.
Телефоны поддерживают подключение USB-камеры с разрешением 300000 пикселей.
Еще одна новость от LG. На этой неделе компания представила новый мобильный телефон с камерой для сервиса cdma2000 1x EV-DO, который будет запущен в мае. Телефон (модель LG-KH5000) оснащен 2,2" цветным жидкокристаллическим дисплеем, который вращается на креплении, как у камкордера. Угол поворота - 270 градусов. Использование такой конструкции снимает все существовавшие ограничения на съемку объектов, существовавшие у съемных камер. Телефон поддерживает не только работу с обычными текстовыми сообщениями, но и MMS, LMS, электронными письмами с поддержкой корейского языка. Телефон оснащен CMOS-камерой с разрешением 110 тыс. пикселей. Поддерживаемые форматы изображений - 88 х 72, 176 х 144, 352 х 288 точек, регулируется качество изображения, реализованы функции преобразований графических форматов. Размер телефона - 94,5 х 49 х 22,0 мм, время работы в режиме разговора - 130 мин, время работы в режиме ожидания - 75 часов. Цвет корпуса - белый, серебряный. LG-KH5000 поддерживает скорость загрузки информации 2,4 Мбит/с, в будущем может использоваться для VOD-сервисов.
Хватит о приятном. Мобильники опасны не только в момент функционирования (об этом очень много говорили в свое время), но и после своей физической "смерти".
Американская экологическая организация Inform подвела итоги исследования экологической опасности сотовых телефонов, сообщает Associated Press. Выводы, сделанные экологами, весьма неутешительны - популярность сотовой связи и частая смена аппаратов абонентами приведет к тому, что, несмотря на небольшие свои габариты, выбрасываемые телефоны могут угрожать состоянию природы и здоровью людей.
По данным исследования, только в ближайшие три года на свалках США окажутся более 130 млн. мобильников общей массой 65000 тонн. При этом некоторые детали этих аппаратов содержат токсичные элементы: мышьяк, сурьму, тяжелые металлы и т.д., а пластмассовые детали не разлагаются бактериями и являются источниками ядовитых выбросов при сжигании. Специалисты Inform установили, что среднестатистический сотовый телефон служит хозяину 1,5 года, а затем "оседает" в каком-нибудь шкафу или выбрасывается с домашним мусором. В результате, к 2005 г. в домах 200 млн. абонентов мобильной связи окажутся 500 млн. отслуживших свое аппаратов, которые в любой момент могут отправиться на свалку.
В качестве главной меры борьбы с "беспроводным мусором" предлагается разработать программу утилизации старых мобильников, подобно тем, что уже существуют для утилизации компьютеров или бытовой электроники. Следует отметить, что программа утилизации сотовых телефонов уже развернута в Австралии, аналогичные проекты сейчас обсуждается и в странах ЕС. А в некоторых американских штатах, в том числе, Калифорнии, Массачусетсе и Миннесоте, разрабатываются законы, обязывающие производителей телефонов выплачивать сборы за экологическую вредность продукции.
Теперь обратимся собственно к компьютерным новостям прошедшей недели. Пожалуй, наиболее заметная из них - появление первого гибрида Pentium 4 и Celeron. Эти опыты по скрещиванию позволят Intel охватить весь рынок ПК одной конструкцией чипа. В среду компания выпустила версии Celeron 1,7 и 1,8 ГГц для настольных систем. Уже на этой неделе были представлены некоторые модели ПК с гибридными процессорами, однако большинство крупных производителей анонсирует недорогие компьютеры для потребительского и корпоративного рынков на будущей неделе, когда выйдет интегрированный чипсет со встроенной графикой, исключающий потребность в отдельном графическом чипе.
Обычно Celeron стоит на 64-100 $ - дешевле соответствующих моделей Pentium. Новые чипы вместе с новым чипсетом 845G позволят Intel сделать архитектуру Pentium 4 доступной во всех ценовых группах. Сейчас Dell и другие производители продают компьютеры Pentium 4 дешевле 800 $, но для достижения таких низких цен им часто приходится экономить на других компонентах - например, сокращать емкость памяти или включать в конфигурацию обычный CD-ROM вместо дисковода CD-rewritable. Новый Celeron обеспечит компьютерным компаниям большую свободу действий.
Несмотря на дешевизну, рынок может не сразу принять компьютеры с новыми чипами. Celeron, изначально разработанный как процессор для потребительского рынка, стал популярным в корпоративной Америке благодаря создаваемой им экономии. Однако спрос на корпоративном рынке остается низким. Аналитики ожидают его оживления лишь к весне будущего года.
Новые чипы существенно отличаются от существующих "селеронов" с максимальной тактовой частотой 1,3 ГГц, которые основаны на архитектуре Pentium III и поддерживают 100-МГц шину. Кроме тактовой частоты в 1,8 ГГц, у новых чипов будет 400-МГц шина, однако емкость кэша второго уровня у них составляет всего 128 Кбайт, тогда как у современных "селеронов" этот кэш имеет емкость 256 Кбайт, так что на пропорциональное повышение быстродействия рассчитывать не приходится. Правда, для покупателей Celeron производительность часто не так важна, как цена. По мнению аналитика Technology Business Research Брукса Грея (Brooks Gray), быстродействие Celeron удовлетворяет потребностям 80% корпоративных пользователей, что лишает Pentium 4 привлекательности для этого рынка.
Однако потребители покупают ПК, несмотря на экономический спад. "Celeron на базе Pentium 4 будет очень популярным у потребителей, - считает главный аналитик Mercury Research Дин Маккаррон (Dean McCarron). - Чем дешевле компоненты, тем они лучше продаются".
Расширение сферы влияния архитектуры Pentium 4 заставит задуматься конкурирующую фирму Advanced Micro Devices. Хотя по фактической производительности процессоры обеих компаний часто эквивалентны, тактовая частота чипов Intel выше. У самого быстродействующего процессора AMD Athlon XP 2100+ она составляет всего 1,73 ГГц - меньше, чем у Celeron 1,8 ГГц. К концу года Pentium 4 будет работать с тактовой частотой 3 ГГц.
Хотя тактовая частота - всего лишь одна из характеристик производительности, она остается важным фактором ценообразования. В третьем и четвертом кварталах Intel, вероятно, понизит цены на процессоры 1,8-2 ГГц, что вынудит AMD подтянуть цены на свои самые быстродействующие чипы к ценам 2-ГГц процессоров Intel.
(Источник: P4/Celeron hybrids due this week)
За время наших национальных праздников появилось довольно много новых моделей ПК, КПК, ноутбуков, плейеров, мониторов и проч. Однако, по сути, все они являются вариациями и модификациями предшествующих моделей и служат, как правило, одному великому делу - делу глобального позиционирования (космический дизайн для мужчин, розовый с рюшечками для женщин, а MTV-подобный - для их детей). Не будем останавливать на них внимания, а обратим наши взоры к моделям более или менее концептуальным. Начнем с ПК.
Опять порадовали неугомонные кибер-мичуринцы, вечно тщащиеся любым способом скрестить настольный и мобильный компьютер. На этот раз плодом их экспериментов стало появление двух новых сортов - десктоп бесшумный и десктоп переносной.
Первый представила компания
NEC. Как поэтически выразились ее представители, шум от работы нового десктопа "подобен шороху падающих листьев".
Модель PC- MA80W/F (Mate) оснащена 800 МГц процессором, модель PC- MA90W/F - 900 мгц процессором. В условиях неработающего жесткого диска или CD-ROM, уровень шума от работы компьютера составляет 20 дБ. Замеры уровня шума производились по трем позициям: кулер процессора, вентилятор блока питания и жесткий диск. Уровень шума был понижен за счет использования деталей ноутбука.
Что касается первого источника шума, то использовалась система без кулера - Crusoe Processor Model TM5800. До этого процессор TM5800 использовался только в ноутбуках и сверхтонких серверах.
Что касается вентилятора для источника питания, то в Mate использовалась также структура без вентилятора - адаптер питания переменного тока от ноутбука. Вместо стандартного 3,5" жесткого диска для настольных ПК, в компьютерах NEC использован 2,5" жесткий диск.
По словам разработчиков, произведенные изменения не только позволили снизить уровень шума, издаваемого компьютером при работе, удалось также снизить энергопотребление всей системы (с отключенными периферийными устройствами потребляемая мощность составила 31 Вт, что на 16% чем у других моделей компьютеров компании).
Компьютер на базе 900 МГц Crusoe оснащен 128 Мбайт SDRAM, видеокартой ATI MOBILITY RADEON, ОС - Windows XP Professional или Windows 2000 Professional, 24x CD-ROM, LAN(10BASE-T/100BASE-TX).
Конечно, есть более дешевые и более доступные способы борьбы с шумом. Они называются наушниками, но это позиция страуса. Я давно мечтал поработать за компьютером в абсолютной тишине, теперь мечта стала чуть-чуть ближе.
Другой гибрид - переносной десктоп - представили компании Acer и Quanta. (По сообщению Digitimes). По сути, "ноутбукоподобные" компьютеры - это ноутбуки с процессорами от настольных систем. Такие ПК будут представлены в Китае и Европе во втором полугодии.
Решение Acer о их выпуске было принято, по-видимому, после успешной продажи компанией Elitegroup Computer Systems ПК DeskNote, охарактеризованных как "переносные настольные ПК". В линейке DeskNote ECS использует компоненты от настольных ПК. Другие производители компьютеров, такие как Inventec и Asustek Computer, также проявили интерес к выпуску аналогичных ноутбуков. По сведениям из некоторых источников, Acer планирует представить новые компьютеры как "носимые настольные ПК для тех, кто путешествует не очень много". (И не очень далеко). Новинки будут отличаться от легковесных ноутбуков компании как по весу, так и по вычислительной мощности. Для Quanta новое партнерство станет очередным шагом вперед в сфере контрактного производства настольных ПК (компания уже начала поставки iMac от Apple Computer в этом году). Словом, машинки для недалеких путешественников.
Теперь обратимся к новостям, связанным непосредственно с ноутбуками. Во-первых, должен сразу обрадовать всех патриотически настроенных граждан тем, что у нас появится еще один hi-tech-бренд.
Компания "НКА-Групп", российский производитель компьютерной техники, начала реализацию проекта IRU, цель которого - формирование общенационального "высокотехнологичного" бренда. Первый этап проекта - выпуск ряда моделей ноутбуков IRU, включающего в себя первый в России ноутбук со встроенным GPRS телефоном. О своей поддержке проекта объявили компании Intel, Microsoft и "ВымпелКом" ("Би Лайн"), так что во всех ноутбуках IRU используются процессоры Intel и предустановленное программное обеспечение Microsoft (Windows XP).
По словам представителей "НКА-Групп", в течение ближайшего года в рамках Проекта IRU компания намерена привлечь на российский рынок hi-tech и информационных технологий до $20 млн. На данном этапе в Проект уже вложено около $7 млн., из них $500 тыс. - непосредственно в первый этап проекта - производство ноутбуков IRU.
IRU ориентированы на среднюю рыночную нишу, в качестве конкурентов компания называет ноутбуки Toshiba и Fujitsu. Модельный ряд ноутбуков IRU представлен тремя сериями: Novia, Stilo и Brava. Благодаря сотрудничеству с компанией "ВымпелКом", владельцам ноутбуков IRU Novia 12-C, оборудованных встроенными GPRS телефонами, получат возможность пользоваться беспроводным доступом в интернет по каналам GPRS. Компьютеры Novia стоят $1300-1700, Stilo - $1000-1500, Brava - $1500-2000. К лету 2003 года "НКА-Групп" рассчитает завевать 12-15% российского рынка портативных компьютеров.
Еще одна интересная новость из мира ноутбуков.
Новый ноутбук оснащен двумя 15-дюймовыми чувствительными к нажатию мониторами и операционной системой Microsoft Windows XP. Как рассказал глава компании Estari Джордж Крист, два монитора, работающие в раскладном виде, позволяют читать и работать в формате традиционной книги, что, как доказано исследованиями, повышает скорость чтения, степень понимания и длительность запоминания информации. Ноутбук 2-VU работает под управлением операционных систем Microsoft Windows 2000 и XP, среди установленного программного обеспечения имеется программа чтения файлов в формате PDF Adobe Acrobat Reader.
В отличие от электронных терминалов, 2-VU позволяет просматривать страницы двух различных файлов или документов одновременно. Владелец нового ноутбука сможет одновременно открыть две книги, либо листать книгу на одном дисплее и делать пометки на другом.
Ноутбук будет оснащаться процессорами Intel Pentium 4 с тактовой частотой от 1 ГГц. Объем оперативной памяти 133 МГц SDRAM в стандартной комплектации составляет 256 Мб. Ноутбук комплектуется жестким диском объемом от 20 Гб, а также приводом DVD-ROM (или, по выбору, комбинированным приводом DVD/ CDRW). Имеются встроенная звуковая карта, стереофонические громкоговорители, а также линейный звуковой вход и выход. Модель снабжена сетевыми адаптерами 10/100 Ethernet и 802.11b, встроенным модемом и обладает возможностью работы с беспроводным стандартом BlueTooth. Ноутбук 2-UV15 имеет два порта USB и два порта PCMCIA типа II.
Раз уж речь зашла об экранах, которые любят, когда их трогают, не могу не упомянуть еще одну симпатичную штучку. Это уже не ноутбук, а просто КПК.
Скоро в Европе ожидается появление в продаже карманного ПК Packard-Bell - PocketGear 2060. Что любопытно, PocketGear 2060, торговая марка, кстати, принадлежащая NEC, очень похож на другую модель, NEC MobilePro P300, и отличается лишь большим объемом памяти - 64 Мб вместо 32 Мб, и меньшим размером, из-за чего у PocketGear пришлось убрать один разъем CompactFlash.
PocketGear 2060 построен на платформе Microsoft Pocket PC 2002 и процессоре Intel StrongARM SA-1110 206 МГц, имеет 64 Мб RAM, оснащен 3,5-дюймовым сенсорным рефлективным ЖК-экраном. Экран устройства обеспечивает отображение 65536 цветов, причем утверждается, что в аппаратную основу PocketGear 2060 встроены некоторые функции ускорения графики.
Как уже было сказано, разъем CompactFlash в PocketGear 2060 отсутствует, однако в наличии имеется разъем Secure Digital, а при желании можно купить картовод Rocketeer для PocketGear 2060, в который уже можно вставлять CompactFlash Type II E и PCMCIA-карты. Дополнительно, сбоку имеется jog dial, ИК-порт, в устройство встроены микрофон и динамик, 3,5-мм разъем для подключения наушников и порт USB. Толщина PocketGear 2060 составляет всего 14,8 мм, а вес - 146 г. Док PocketGear позволяет одновременно перезаряжать как аккумулятор PDA, так и картовода, да-да, у которого будет свой собственный аккумулятор. (Источник: InfoSync)
Последнее устройство, о котором хочется рассказать, это новый портативный DVD/CD плеер Panasonic DVD-LV65 с ЖК экраном, представленный в четверг компанией Matsushita.
LV65 отличается очень необычной конструкцией. Новый портативный DVD плеер оборудован встроенным ТВ тюнером и способен воспроизводить видео/аудио/изображения с CD-ROM, CD-R/RW, DVD-ROM и DVD-RAM/DVD-R дисков, а также с флэш-карт формата SD (имеется специальный слот). Плеер работает с форматами DVD, DVD-VR, DVD-Video, CD-DA, CD-Text, AAC, MP3, JPEG, MPEG4
Подвижный 5-дюймовый экран на основе аморфного поликристаллического кремния фиксируется в пяти различных позициях для удобного просмотра. Полного заряда встроенного аккумулятора хватает для просмотра DVD записей в течение 4 часов, максимальная потребляемая мощность 15 Вт, в режиме ожидания - 0,9 Вт. В комплекте также поставляется блок питания (100 - 240 В/9 В, 1,4А). Размеры плеера - 144 х 140 х 32,5 мм, вес 602 г. Цена, как обычно в японских пресс-релизах, "договорная".
Ну и напоследок пара новостей из мира цифрового идиотизма.
Японская компания Takara разработала автоматический переводчик собачьего "языка". Небольшое устройство, получившее название Bowlingual, демонстрировалось на выставке Tokio Toy Show, которая закончилась в воскресенье. Оно воспринимает звуки, издаваемые собаками, и выдаNт их более-менее внятную интерпретацию на встроенном жидкокристаллическом дисплее.
Bowlingual состоит из двух частей: беспроводного микрофона, закрепляемого на ошейнике у собаки, и собственно переводчика. Переданные микрофоном звуки сравниваются с образцами, "зашитыми" в памяти устройства.
По всей видимости, в Bowlingual используется технология, близкая к той, на которой основан голосовой переводчик Ectaco. Для распознавания речи в нNм тоже используется словарь, содержащий записи фраз-образцов.
Один из блоков переводчика пытается определить, к какой из известных устройству категорий относится данный звук. Как передать эмоцию на человеческом языке, переводчик решает случайным образом. Другой блок следит за эмоциональным состоянием собаки. Кроме того, в Bowlingual встроен анализатор дружелюбности, показывающий отношение пса к другим животным, которые встретились ему на пути, и "дневник", позволяющий узнать, какие чувства испытывала собака в отсутствии хозяина.
В Takara планируют начать поставки устройства летом этого года. Как ожидается, в японских магазинах Bowlingual появится в августе по цене около 100 долларов. В дальнейшие планы компании входит создание собачьей электронной почты и специального робота (ему уже присвоено кодовое имя DR-01), который будет уметь общаться с собаками.
Кровожадные японцы наигрались со своей собачкой Aibo и теперь решили компьютеризировать собачку настоящую. Скоро дело дойдет до кошек, хомячков и аквариумных рыбок. Скоро они все позавидуют говорящим попугаям.
Кстати, вторая новость связана именно с Aibo.
Неугомонные американские ученые собираются исследовать, как сказывается на людях общение с популярным роботом. Они предполагают, что Aibo может иметь определенное психологическое воздействие на своих хозяев. Занятые в проекте ученые из Университета штата Вашингтон, профессора Батья Фрейдман (Batya Friedman) и Питер Кхан (Peter Kahn), опасаются, что у некоторых детей могут установиться дружеские отношения с роботом. Произведенные ими ранее тесты показали, что не все дети осознают, что Aibo - машина. Согласно планам, исследование займет около года. Позже ученые собираются также исследовать, как сказывается общение с Aibo на пожилых людях. Раздел, посвященный исследованию, находится на сайте университета. По данным Sony, 90% покупателей первых Aibo были людьми средних лет, однако новая, более дешевая (около 1000$) модель стала популярной среди детей
Честно говоря, я со своим компьютером тоже иногда разговариваю. Страшно подумать, что будет, если у меня по дому начнет ползать говорящий робот. А интересно, что он ночью делает? Нет, об этом лучше не думать. Это новая детская страшилка - "Одной девочке однажды подарили робота с большими-большими руками..." Ну и т.д.
Кстати, вот еще одна реальная страшилка:
"Американский микробиолог Чак Герба на прошлой неделе представил результаты собственного исследования, согласно которым компьютеры признаны экспертом более грязными, чем туалеты. Исследования преподавателя университета Аризоны показало, что среднестатистическая рабочая станция несет на себе в 400 раз больше бактерий, чем типичный унитаз. Согласно заявлению Чака Гербы, в исследованных им офисных уборных содержалось меньше всего бактерий, тогда как телефонные аппараты были признаны самыми грязными офисными принадлежностями. За ними следуют компьютеры и клавиатуры. Как считает Чак Герба, большинство компьютеров не чистятся годами и "могут содержать миллионы бактерий, могущих вызвать различные заболевания у персонала."
Всего вам доброго.
|
Еженедельные обозрения на CNews.ru Редакция готова рассмотреть к публикации материалы (статьи, описания систем/продуктов/услуг), подготовленные специалистами вашей компании, для публикации в следующих обозрениях:
Ждем Ваши предложения и заявки по этому адресу. |
Короткая ссылка
