1С-СофтКлаб Snowball Studios Сноуболл Snowberry Connection

Snowball Studios (также известна как Snowball, Snowball Interactive, Snowberry Connection) — российская игровая студия, специализирующаяся на локализации, издании и продвижении видеоигр. В 2010 году Snowball Studios вошла в состав группы компаний «1С-СофтКлаб», став частью этой структуры. После объединения студия продолжила работу под собственным брендом, сосредоточившись на проектах, требующих высокого качества локализации, особенно в жанрах RPG, RTS/TBS и квестов.

Snowberry Connection — дочерний бренд, созданный Snowball Studios в 2006 году для финансирования и вывода на международный рынок проектов независимых разработчиков из России и Европы. После вхождения в группу «1С-СофтКлаб» Snowberry Connection продолжил деятельность в рамках этой группы, занимаясь продюсированием и продвижением как внешних, так и внутренних проектов.

Среди ключевых проектов, с которыми была связана Snowball Studios, — локализация и издание таких игр, как «Ведьмак 2: Убийцы королей», «Mount & Blade» (включая дополнения «Огнём и мечом», «Эпоха турниров»), «Mass Effect», «Drakensang: Река времени», «Victoria II», «Demigod», «Machinarium», «Divinity II», «Europa Universalis III», «Day of Defeat III», «Line of Sight: Afghanistan '82» и других. Студия также занималась изданием игр на консолях PlayStation 2 и PlayStation 3, получив от Sony статус официального локализатора для российского рынка.

Snowball Studios использовала собственные и сторонние технологии для адаптации интерфейсов, озвучки, текстов и защиты от несанкционированного копирования. В частности, студия участвовала в разработке русскоязычных версий с полной озвучкой и адаптацией под локальные особенности.

Конкурирующие компании на российском рынке издания и локализации игр:

1. Бука
2. Новый Диск
3. Акелла
4. Russobit-M
5. Gaijin Entertainment
6. ND Games
7. Snowprint Studios (не путать с Snowball)
8. Game Factory Interactive
9. Deep Silver (через локальных партнёров)