Cisco Systems приобретает NuSpeed Internet Systems для объединения сетей хранения данных и сетей интернет-протокола

Компания Cisco Systems, Inc., ведущий мировой поставщик сетевых решений для интернета, объявила о достижении принципиального согласия на покупку частной компании NuSpeed Internet Systems из города Мейпл-Гроув, штат Миннесота, США. Технология NuSpeed Internet Systems позволяет объединить сети хранения данных с сетями IP. В результате Cisco получит богатый опыт в сфере сетей хранения и сможет предложить своим заказчикам решения по интеграции сетей передачи и сетей хранения данных в единую инфраструктуру.
По условиям данного соглашения, все выпущенные акции и опционы NuSpeed Internet Systems будут обменены на непривилегированные акции Cisco общей стоимостью в $450 миллионов. Эта сделка будет считаться приобретением компании. Она должна быть завершена в первом квартале 2001 корпоративного финансового года Cisco. В результате Cisco понесет однократные расходы в размере до 3 центов на акцию. Эти средства пойдут на поддержку незавершенных научно-исследовательских работ и конструкторских разработок, ведущихся в приобретаемой компании.
Сделка получила одобрение со стороны советов директоров обеих компаний. Теперь ей предстоит пройти серию формальностей, необходимых для деловых операций подобного типа.