Разделы

Бизнес Финансовые результаты Цифровизация Инфраструктура

Teradata увеличила выручку во втором квартале 2012 г. на 18%

Корпорация Teradata, мировой разработчик решений для хранения и анализа данных, опубликовала финансовые результаты за второй квартал, завершившийся 30 июня 2012 г. Выручка корпорации в отчетном периоде составила $665 млн, что на 18% больше аналогичного показателя 2011 г. ($581 млн). Пересчет валют показал снижение выручки во втором квартале на 4 процентных пункта.

Валовая маржа составила 57,4% против 54,4% во втором квартале 2011 г. Соответственно, валовая маржа, рассчитанная не по стандартам GAAP, составила 58,5% против 55,9% во втором квартале 2011 г. Как пояснили в Teradata, увеличение валовой маржи произошло в результате роста выручки, а также благоприятного сочетания увеличения доходов от реализации продукции и от предоставления услуг.

Чистая прибыль корпорации, рассчитанная по стандартам GAAP, составила $112 млн, или $0,65 на разводненную акцию (против $103 млн, или $0,60 на разводненную акцию годом ранее). В свою очередь, чистая прибыль не по GAAP во втором квартале 2012 г. составила $132 млн, или $0,77 на разводненную акцию (против $103 млн, или $0,60 на разводненную акцию год назад).

«Корпорация Teradata завершила второй квартал 2012 года с высокими показателями: ростом выручки на 18% в денежных единицах и увеличением прибыли на акцию, рассчитанной не по стандартам GAAP, на 28%. Таким образом, мы оправдали наши прогнозы на 2012 год по росту выручки при постоянном курсе валют и увеличению прибыли на акцию», — прокомментировал финансовые результаты за отчетный квартал президент и генеральный директор Teradata Майк Келер (Mike Koehler).

Выручка Teradata в Северной и Южной Америке по итогам второго квартала 2012 г. выросла на 17% и составила $398 млн ($339 млн год назад). Пересчет валют показал снижение показателей выручки в Северной и Южной Америке по сравнению с предыдущим годом на 1 процентный пункт.

Выручка корпорации в Европе, на Ближнем Востоке и Африке (EMEA) увеличилась на 16% до $168 млн ($145 млн годом ранее). Пересчет валют показал снижение показателей выручки в регионе EMEA по сравнению с предыдущим годом на 11 процентных пунктов.

Выручка Teradata в Азиатско-Тихоокеанском регионе и Японии (APJ) увеличилась на 2% и составила $99 млн ($97 млн год назад). Пересчет валют показал снижение показателей выручки в Азиатско-Тихоокеанском регионе и Японии на 2 процентных пункта.

Операционная прибыль в отчетном квартале составила $160 млн ($110 млн во втором квартале 2011 г.). Соответственно, операционная прибыль не по GAAP составила $188 млн, на 31% превысив показатель второго квартала 2011 г. Увеличение выручки, а также благоприятное сочетание доходов от реализации продукции и услуг более чем компенсировало возросшие коммерческие расходы, а также вложения в НИОКР, сообщили в корпорации.

Почему виртуализация на базе открытых решений подходит для критической инфраструктуры
Почему виртуализация на базе открытых решений подходит для критической инфраструктуры Импортонезависимость

Во втором квартале 2012 г. Teradata получила денежные средства от операционной деятельности в размере $152 млн против $179 млн за аналогичный период предыдущего года. Свободный денежный поток (денежные средства от операционной деятельности за вычетом капитальных расходов и дополнений к капитализированному ПО) в отчетном квартале составил $113 млн против $146 млн за аналогичный период 2011 г. Снижение денежного потока от операционной деятельности и свободного денежного потока было обусловлено распределением по срокам соответствующих статей баланса между первым и вторым кварталами соответствующих отчетных периодов, пояснили в корпорации.

За первое полугодие 2012 г. денежные средства от операционной деятельности Teradata возросли на $59 млн до $344 млн (против $285 млн по итогам первого полугодия 2011 г.). В свою очередь, свободный денежный поток корпорации увеличился на $50 млн до $275 млн за первое полугодие 2012 г. (против $225 млн за аналогичный период 2011 г.).

Денежные средства Teradata на конец второго квартала 2012 г. составили $821 млн, что на $157 млн меньше показателя по состоянию на 31 марта 2012 г. Чистое снижение было обусловлено отчасти новыми приобретениями и другой инвестиционной деятельностью корпорации в течение отчетного квартала. Кроме того, в течение квартала Teradata выкупила приблизительно 545 тыс. собственных акций на сумму $37 млн.

Какие тенденции определят рынок заказной разработки в ближайшие годы
Какие тенденции определят рынок заказной разработки в ближайшие годы Цифровизация

Общая сумма задолженности Teradata по кредиту по состоянию на 30 июня 2012 г. составила $296 млн. Помимо этого, корпорация располагает средствами в размере $300 млн, которые могут быть получены в рамках запланированной кредитной линии; тем не менее, компания не имела заимствований в рамках данной кредитной линии.

Teradata также повысила свой прогноз показателя роста выручки при постоянном курсе валют с 13-15% до 14-16% от объема выручки. По итогам 2012 г. в корпорации ожидают рост прибыли на акцию в диапазоне от $2,34 до $2,44 по GAAP и от $2,72 до $2,82 не по GAAP.

Татьяна Короткова