Компьютерный термин "master/slave" признан самым неполиткорректным выражением 2004 года
Как сообщает РБК со ссылкой на Reuters, компьютерный термин «master/slave», обозначающий разделение первичных и вторичных компьютерных устройств на категории «master» («хозяин») и «slave» («раб») и запрещенный к использованию властями округаСреди других наиболее политически дискриминирующих выражений, список которых был обнародован организацией Global Language Monitor, были такие словосочетания, как «неоднополый брак» о гетеросексуальных браках, «подавальщик» об официанте или официантке и «высшее существо» о Боге, которое многие верующие сочли излишне религиозным.
«Мы выяснили, что термин „master/slave“ является самым вопиющим примером политической некорректности в 2004 году», сказал Пол
В конце 2003 года потребительский департамент округа
Поставщикам было приказано избавиться от подобной маркировки на своих устройствах, однако затем решение было отменено под напором общественности.
Артем Сычев, «РТ-Информационная безопасность»: Через пару лет стоимость услуг информационной безопасности снизится благодаря автоматизации и широкому внедрению ИИ

Пайяк заявил, что хотя инцидент имел место в 2003 году, дебаты о правомочности применения данного словосочетания в 2004 году достигли невероятного накала.
Выражение «неоднополый брак» было впервые использовано одним американским конгрессменом, побоявшимся оскорбить гомосексуалистов термином «традиционный брак», добавил Пайяк.
Также в 2004 году в Top10 неполиткорректных фраз попали словосочетания «прогрессивный» о классических либералах, «безразличный» взамен более грубых слов в адрес президента США Джорджа Буша и «повстанцы» о боевиках в Ираке.